Relaxing Travel

日本心慢遊

JKY

山陰山陽秋色.紅葉夜燈漫

丹波古城遊船.名宿畫詩藝6日


 

由志園「秋冬點燈祭」:由志園是山陰地區最大的迴遊式著名庭園,其種植的牡丹花世界聞名。秋冬時節,約11月中旬起,在佔地4萬平方公尺的日式庭園中,以130萬顆霓彩燈飾展現和式點燈美景,在夜楓下散策,燈光浪漫配置優雅,悠哉與感動,「越夜越美麗」!
 



湯村溫泉 朝野家:以花道、茶道、香道之三道為待客之心的朝野家,特別重視香道,大廳內的香爐中所燃點的「夢香」,古雅的香氣飄散在每個角落。每間客室都擺飾著季節花草風雅意境。

湯村温泉 井筒屋:自江戶時代開業,堪稱百年老店,獲選為「五星溫泉旅館250家」,也是JTB協定旅館連盟之最優秀旅館(網友評為「還想再來住」)。
 


 

三朝萬翠樓:百選溫泉旅館之一。「樓中樓」的建築令人感到印象深刻,如獨立的兩層和式屋,突出的窗台和蜿蜒的碎石鋪道,一路延伸到遠處,景中有景,格外有趣。

玉造佳翠苑皆美:承襲百年老店的服務精神保有低調奢華之美,經常名列「日本旅館100選」,其庭園之美更於2016年入選「日本庭園專門誌」第8名。料理以日本海當地海鮮類為主。

 


鳥取砂丘:由山地的花崗岩,風化而成的沙丘,為日本最大同時也是世界屈指可數海岸砂丘。

浦富海岸:為國家名勝和天然記念物,列入日本百景、日本的白砂青松百選、日本砂灘百選。

立杭陶の郷:日本六大古窯之一的「丹波燒」,擁有800年歷史。以「丹波立杭燒」聞名。

 

出雲大社:日本的大國主命是出雲大社的主祭神,屬日本最高位階的天照大神居住地。

松江堀川遊船:紅楓時節,搭乘傳統屋形船,行經較诶窄小的橋洞時,低頭降棚十分有趣。




紅葉名所:高源寺-丹波紅楓古剎名勝.寺廟與紅葉編織的絕美景色。好古園-期間限定紅葉會。

 

足立美術館:米其林三星,景點連續15年被美國庭園專門雜誌評選為「日式庭園第一名」!

福知山城及城下町:2020年NHK大河劇「麒麟將至」主角,戰國第一智將-明智光秀所築平山城。
 


溫泉旅館會席

聽著庭園潺潺流水,看著春櫻、夏綠、楓紅、雪舞;換上溫泉旅館日式浴衣,隨著季節食材旬彩上菜,一場五感美學之食藝,等著您用「心」來細細品宴。
 

主廚創意料理

傳統與現代的光影流動,自然食材的四季更替,藝術美感不再是名詞,從主廚的創意與巧思中,我發現優雅卻帶點自傲的…職人料理。


日本料理

返璞歸真追尋「原味」,透過新鮮食材配合季節交替,去感受大自然旬彩之美,極致和韻禪風美學。「料理」帶給人們幸福,透過味蕾,終於明白,每位料理職人心中的「堅持」。

豐衣禮:日本花嫁浴衣一套(包含腰帶與木屐,市價¥7,500)
足食禮:長長久久交杯酒
永結禮:「真皮」新人護照套一對+愛相隨專屬行李掛牌一對
同心禮:御緣起物‧成雙對和風お箸
締結禮:神秘禮物‧永久的回憶
良緣禮:飯店神秘小禮物一份

1. 日本心慢遊行程(含優惠團)限定。
2. 新婚半年內蜜月貴賓(直客),
需於出發前一周提供喜帖正本供日方確認。
3. 不能與其他優惠活動並用。

每日行程

Day 1
Relaxing Travel

台北 -日本.大阪 -神戶 (大阪)

日本.大阪.關西空港 ~關西夜未眠.建議自由前往【A.摩賽克商店街 或 B.浪漫水都.文藝氣息中之島.靜謐星光】

神戶 大倉

位於神戶海濱、美利堅公園,可一覽北面六甲山脈、南面神戶港口景色。館內有可眺望的日本庭園,從洋溢著日式氛圍的酒店大廳裡可俯瞰到神戶港美景。由英國王室特定官廳的承辦設計師所設計的客房,讓您感覺到優雅格調高尚而穩重的氛圍。

大阪.麗嘉皇家酒店

這是大阪歷史最悠久的酒店,擁有關西迎賓館美譽。由於酒店的設施完善,不僅天皇及皇室成員曾下塌,也是各國政要入住關西首選飯店。位於美學水都中之島,文藝氣息濃厚。酒店的另一個特色是地下精品區(Palais Royal),這裡有許多著名服飾品牌專賣店,提供原創產品販售和優質服務。

文藝氣息中之島

藝術水都「中之島」,位於大阪市中部的堂島川和土佐堀川匯流處,固有水都之稱。是大阪市行政、經濟和文化中心。文化藝術氣息濃厚,夜間沿著堂島川沿岸散步至擁有百年歷史的大阪中央公會堂、夜間的中之島公園伴著靜謐星光及夢幻光飾點綴,浪漫無限。

神戶摩賽克廣場

時尚購物區“摩賽克廣場”,此區是舊船鄔所改造西式的Harborl,建築物與海港景色搭配連成一體,也有阪急百貨可買到精品,另一邊為平價的個性化商店街。

早餐:自家 午餐:飛機上 晚餐:神戶之夜.異國風料理 或 和韻創作料理
住宿飯店:神戶 大倉 大飯店 或 大阪麗嘉皇家 或 同等級
【特別報告】
1.本公司盡量忠於原行程,但仍保有行程順序與飯店同等級調整之權利。 敬請明瞭 謝謝!
2.如逢入住大阪麗嘉皇家特別升等豪華樓層之雙人房(41㎡) ,19樓LOUNGE免費使用,不另加價。
Day 2
Relaxing Travel

神戶 (大阪)-丹波 -湯村(兵庫縣)

兵庫醍醐味.日本六大古窯.丹波燒.立杭陶の郷窯元横丁 ~大河劇巡禮:麒麟顯貴.福知山城及城下町散策 ~【A. 丹波紅楓古剎名勝.高源寺 (11月上旬~中旬)或 B. 世界最大黃金木造大仏.長楽寺.但馬大仏 或C. 城崎溫泉.懷舊古街散策】 ~湯村溫泉.荒湯足湯.昭和の町 ~徜徉源泉露天風呂.和之宿迎賓會席晚宴

丹波燒 窯元横丁

日本六大古窯之一的「丹波燒」,發祥在平安時代擁有800年歷史。過去經過被稱之為「小野原燒」的穴燒時期,而在17世紀初期導入朝鮮式登窯,到了1978年以「丹波立杭燒」知名被指定為國之傳統工藝品。

福知山城及城下町

2020年NHK大河劇「麒麟將至」主角,戰國第一智將-明智光秀所築平山城,因他對福知山的建設發展不遺餘力,不僅免除住宅用地稅也設立自由市場樂座、治理水利工程等促進地方經濟繁榮。走一趟時空之旅,登上福知山城遙想當年明智光秀登城之威風,漫步於城下町感受一下時代氛圍。

高源寺[關西賞楓推薦]

寺廟與紅葉編織的絕美景色。丹波地區知名的紅楓勝地非高源寺莫屬,遠谿祖雄禪師在1325年開創位於兵庫縣丹波市的臨濟宗妙心寺派寺院。現為臨濟宗中峰派本山。高源寺被稱為西天目,與東天目甲斐的「棲雲寺」形成一對。

長楽寺・但馬大仏

勘稱世界最大黃金大佛,屬空海大師流派之高野山真言宗。鎮殿三尊大佛為釋迦如來、藥師如來、阿彌陀如來,特別委託中國佛像雕刻師約2萬人用3年精雕細琢,貼上132萬張金箔才大功告成,相當莊嚴。主殿大佛殿內完美應用現代建築技術與傳統美學融合,金碧輝煌;境內大門、五重塔之美學工藝亦令人讚嘆。

城崎溫泉

日本人氣溫泉街第一名,漫步在柳樹垂枝的川邊小道,這畫面瀰漫著溫泉鄉的氛圍;城崎溫泉鄉兩岸垂柳成排,依舊保持了往昔令人懷念的風貌,是日本文人墨客愛來享受的溫泉,日本文豪志賀直哉並以此為背景寫了小說「在城崎」。

湯村 井筒屋

自江戶時代開業,堪稱百年老店,獲選為「五星溫泉旅館250家」,也是JTB協定旅館連盟之最優秀旅館(網友評為「還想再來住」)。湯村溫泉的泉質有美膚的功效,肩膀以下、讓全身浸泡在溫泉之中,洗去旅途的疲憊、細細品味旅遊的樂趣。

早餐:飯店內享用早餐 午餐:丹波旬彩御膳 或 主廚創意套餐 晚餐:著輕和服於榻榻米享用會席晚宴
住宿飯店:湯村温泉 朝野家 或 湯村溫泉 井筒屋 或 同等級
【本日景點料金】立杭陶の郷¥200、福知山城¥330、丹波旬彩御膳¥2,500、寺廟見學¥500,已含在團費中。
Day 3
Relaxing Travel

湯村 -浦富 -鳥取 -三朝溫泉(鳥取縣)

日本百景海岸公園.山陰浦富海岸.搭船遊山陰松島.黑島.海鳥(40分鐘) ~米其林二星景點:鳥取纜車登砂丘.赤腳漫步砂丘沙漠 ~采風行旅:【A. 秋收體驗.採摘季節水果(梨子10月~11月中旬)或 B. 砂之美術館 】 ~著輕和服三朝溫泉街「足浴」散策.世界一番!療癒系泉質「鐳」礦泉

浦富海岸

位於日本鳥取縣岩美郡岩美町的一處長約15公里的溺灣海岸,現被日本指定為國家名勝和天然記念物,並被列入日本百景、日本的白砂青松百選、日本砂灘百選。因其景觀和宮城縣松島頗為相似,因此又有「山陰的松島」之稱。海岸東部是沙灘海岸,在夏季是海水浴場。

鳥取砂丘

東西16公里,南北2公里,由山地的花崗岩,風化、侵蝕而形成的鳥取沙丘,落差92公尺,為日本最大砂丘,同時也是世界屈指可數的起伏海岸砂丘。雨後,乾燥的沙礫從斜面上懸落而下,就好像在大地這塊畫布上描繪出的自然藝術。

砂之美術館

是世界上第一個以砂作為創作素材,展示沙雕作品的博物館。每年都會更換一次沙雕主題,廣邀世界各地著名沙雕好手共襄盛舉。從2006年開館至今,館內展覽了許多大型作品,精細的雕工,賦予作品震撼的生命力,若非親眼所見,很難相信,那是從細沙中誕生的生命。

三朝溫泉

被列入日本百景之一。溫泉區的旅館主要分布在三德川三朝橋周邊的兩岸。三朝泉水包含高濃度的氡,是世界首屈一指的放射能泉。氡是指鐳分解後生成的弱放射能。身體浸浴可增強免疫力。

萬翠樓

是三朝溫泉區出名的旅館之一。「樓中樓」的建築感到印象深刻,如獨立的兩層和式屋,突出的窗台和蜿蜒的碎石鋪道,一路延伸到遠處,景中有景,格外有趣。萬翠樓大廳採和洋折衷式,客房則全採日式。露天風呂可是萬翠樓,兩座得天獨厚森林風呂,周圍被高大樹林及細密竹林環繞,視野開闊毫無阻礙,卻又極度隱密。

早餐:飯店內享用早餐 午餐:海味旬彩御膳 晚餐:著輕和服於榻榻米享用和風迎賓晚宴 或 綜合百匯自慢料理
住宿飯店:三朝溫泉 万翠樓 或 齊木別館 或 岩崎依山樓 或 三朝館 或 同級
【特別報告】今日前往砂丘提醒大家今日的鞋子以容易穿脫為主,因為細砂一定會跑進鞋內,建議穿拖鞋在細砂上漫步。
【本日景點料金】浦富遊船¥1200、鳥取砂丘纜車¥400、海鮮旬彩御膳¥2500、砂丘美術館¥500,已含在團費中。
Day 4
Relaxing Travel

三朝 -出雲 -松江(島根縣)

神話舞台.日本第一大鳥居:出雲大社.本殿.第一大注連繩 ~屋形船遊堀川眺松江古城(紅葉名所.不上天守閣) ~秋冬限定:山陰大島根名園.由志園.池泉迴遊式庭園:夜楓秋冬點燈Light Up.由志園 ~神之古湯天地.著輕和服溫泉街「足浴」散策

出雲大社

享有「神話舞台」美譽的島根縣出雲,便是因為該地為傳說裡日本神道起源的天照大神、大國主命讓渡統治權,擊退八岐大蛇所在地。「出雲」最早記載,始於『古事記』。出雲至今尚有許多歷史悠久的神社。而這些神社的中心就是出雲大社。大國主命是出雲大社的主祭神,以保佑福祿與姻緣成名。

出雲注連繩

參拜出雲大社時,其內之巨型「注連繩」更是讓人嘆為觀止。以稻草為主要材料的注連繩好似一條巨大的繩索,用此表現神之聖地與現世人間的界線。繞於橫綱相撲選手腰間者,亦同為注連繩,用來象徵強者的神聖地位。伊勢神宮、出雲大社,稱其為日本最具代表性的神聖之地亦不為過。

堀川與松江古城[日本賞楓推薦]

當年環繞於松江城內外的護城河,在城郭四周引入穴道湖水,本為護衛禦敵所建,現已成為著名的遊覽勝地「堀川」,安排搭傳統屋形船造型遊覽船,巡遊綠蔭盎然造景優美的松江城護城河一周。沿途會經過十多座橋樑,行經較窄小的橋洞時,還須配合低頭降棚方能通過,是個十分有趣的經驗。

由志園‧秋點燈祭[日本賞楓勝地]

是山陰地區最大規模的池泉迴遊式庭園及最大規模夜間點燈祭。秋天鑑賞重點在於園內500株槭樹、山法師、吊鐘花為主題的點燈亮點,由園內紅橋眺望奧出云溪谷、大蛇瀑布為庭園內的名景代表。※紅葉點燈期間(參考):2020年11月14日~12月6日、點燈時間:17:00~20:00

玉造溫泉

玉湯川兩岸溫泉旅館毗鄰林立「出雲國風土記」裡,有泡此湯一次可使容顏變端正,再次泡湯則百病皆除的記載。因此自古以來,這個自河川湧出泉水的溫泉鄉就一直是人群聚集和熱鬧非凡的地方,來到此地千萬記得在溫泉街附近的神社,祭祀的天然石「邊碰觸著邊許下心願,誠心祈求讓運勢提升心想事成。

早餐:飯店內享用早餐 午餐:町屋御膳料理 或 季節御膳料理 晚餐:著輕和服於榻榻米享用和風迎賓晚宴
住宿飯店:玉造 佳翠苑皆美 或 玉造 松乃湯 或 玉造長生閣 或 同級
【特別報告】本日傍晚行程,以由志園庭園秋冬點燈LIGHTUP散策為優先安排(歷年點燈日約11月中~12月初),但如未逢點燈日時,則改以鳥的世界與花團錦簇的「松江花鳥園」雙主題景點,超出的成本由利百加吸收。敬請明瞭!
【本日景點料金】町屋御膳料理 ¥2,500、屋形船¥1,020、由志園 ¥900,已含在團費中。
Day 5
Relaxing Travel

松江 -兵庫 -姬路(神戶)

日本第一庭園.足立美術館.米其林三星景點 ~時空漫遊.懷舊時光:勝山町並み保存地区 ~秋楓名所:好古園.迴遊式庭園 ~若適逢紅葉會特別加贈”好古園夜間紅葉會”(紅葉會參考期間:11/20-12/6 每週五六日夜間開放) ~宿的圓舞曲:姬路PIOLE 大型購物中心

足立美術館

米其林三星景點,佔地近一萬三千坪的遼闊面積上,足立全康以出雲得天獨厚的自然山水為背景,搭配日月星雲,人鳥水樹以及四季的變化,表達「庭園本身就是一幅畫」的意念,讓所有的訪客進入館內,猶如置身畫卷之中,在閉目思考中,令心境澄如止水。足立美術館連續15年皆被美國庭園專門雜誌評選為「日式庭園第一名」。

勝山町並み保存地区

2008年獲選日本「都市景観100選」肯定,完整保留江戶時期白壁土牆建築群,從外面難以看見裡面的採光格子窗「連子格子(格子窗)」,以及石牆的商家林立的古老街道。現為文化保存區活用舊民宅和倉庫,不僅有日本酒釀酒廠、咖啡店,也有小商店櫛比鱗次,能夠享受古樸的傳統和新文化交融的氛圍。

好古園[關西賞楓推薦]

姬路城西御屋敷遺跡庭園-好古園,是一座池泉迴遊式日本庭園,借景世界文化遺產兼國寶-姬路城而建造的。建有9座不同風情庭園群,包括:茶室式建築風格茶室-雙樹庵、「茶之庭園」、「御屋敷庭園」、「流水平庭」、「夏木庭園」、「假山池泉庭園」…等等。

姬路Piole 大型購物中心

位置就在JR姬路站旁邊,分為piole1~3號館、美食館及伴手禮館,總共有超過200家店鋪。每個館都有著各自的特色,像是1號館是以國際知名的日本品牌和比較成熟的品牌為主,2號館則是有著許多適合年輕女性的時尚服飾及雜貨。

姬路 蒙特利大飯店

直通JR姬路車站的都市型酒店2018年3月23日盛大開業!源於姬路市與比利時沙勒羅瓦市互為友好姐妹城市,酒店的室內家居設計以歐洲比利時藝術裝飾風格為主,並融入了東方元素,充滿了異國風情,我們敬候您的光臨。

早餐:飯店內享用早餐 午餐:地元食材定食料理 晚餐:方便逛街‧敬請自理
住宿飯店:姬路 蒙特利 或 大阪 日航 或  同等級
【特別報告】如住姬路蒙特利,其房型22平方米並不適合居住三人一室;如三人一室時,利百加將會做適度調整與安排。
【本日景點料金】足立美術館 ¥1,900、地元食材定食料理 ¥2,300,已含在團費中。
Day 6
Relaxing Travel

姬路(神戶)-大阪 -台北

早安!幸福自然醍 ~光伸免稅店 ~關西空港OUTLET 逛街購物~關西海上國際空港 ~台北

早餐:飯店內享用早餐 午餐:敬請自理 + 飛機上 晚餐:溫暖的家

推薦行程